韓語(yǔ)歐巴是什么意思

發(fā)布時(shí)間：2025-10-25 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

是一個(gè)音譯詞，來(lái)自韓語(yǔ)，指的是女生對(duì)略年長(zhǎng)的男性稱呼哥哥叫歐巴。歐巴在韓語(yǔ)的稱謂中屬于敬語(yǔ)，也是年輕男女之間親密的稱呼，常見(jiàn)于韓國(guó)電視劇。

韓語(yǔ)中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣，只有女生稱比自己年長(zhǎng)的男性為歐巴（??），男生不這樣叫。也用于對(duì)男性戀人的稱呼，含有曖昧、親密之意。在小說(shuō)中一般寫(xiě)為Oppa，表示親近。

“歐巴”是每一個(gè)女人的蓋世英雄，是她們唯一值得托付的人，所以不要傻傻覺(jué)得她們是想和你成為兄妹，而是表明她們喜歡你。那么就是想和你交往，要么就是想獲得你的信賴。是希望你也能主動(dòng)回應(yīng)她。你讓他感受到了溫暖。