不知火舞臺(tái)詞翻譯和音譯是什么

發(fā)布時(shí)間：2025-10-26 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、月のある夜に......會(huì)ったことあるかしら?（在哪個(gè)月夜，曾相見過嗎?）

2、私の目を見て。（看著我的眼睛）

3、あなたの鼓動(dòng)が聞こえたわ~（聽到你的心跳了）

4、次斷ったら風(fēng)情もへったくれもないわね。（再拒絕的話，就太不解風(fēng)情咯）

5、化け貓は月のある夜に現(xiàn)れるみたいシッ、來た。（傳說靈貓會(huì)在月夜出沒...噓，她來了）

6、集中しないととんでも無い目に遭うわよ~（分心的下場(chǎng)可是很要命的）

7、魂を失った者よ、この広い天地に、あなたの居場(chǎng)所なんてあるのかしら。（失魂之人啊，天地雖大，你又能去哪呀?）

8、何をかけようかしら.あなたが決めるもんじやないわよ。（輸點(diǎn)什么?這可不由你做主。）

9、失禮ね。（你失禮了）

10、九生をもつ貓でも死は避けられない、てことね..（九命之貓，亦難逃一死......）