成人用日語怎么翻譯

發(fā)布時間：2025-10-26 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉載和整理

大人的日語：おとな。

大人（おとな）是一個固定的詞匯，不能拆開的讀的。另外“大”這個字單獨拆開讀，讀音是だい。

1、〔成人〕大人；成人，成年人。

（例）～になる／長成大人；長大成人；成人。

（例）あの子の話のしかたはまるで～のようだ／那個孩子講話簡直像個大人。

（例）入場料は～1000円です／入場費成人一千日元。

2、〔分別がある〕老成。

（例）彼は年のわりに～だ／他按（他的）年齡來說很老成。

（例）きみもいいかげんに～になれよ／你也差不多該有個人樣了。

擴展資料：

1、成年人，大人（おとな）2、敬稱

如：“父親大人”的“大人”，様（さま）

長音規(guī)則：

あ段假名遇到“あ”發(fā)長音。例如：お母さん（おかあさん）

い段假名遇到“い”發(fā)長音。例如：お兄さん（おにいさん）

う段假名遇到“う”發(fā)長音。例如：通訳（つうやく）

え段假名遇到“い/え”發(fā)長音。例如：先生（せんせい）、お姉さん（おねえさん）

お段假名遇到“う/お”發(fā)長音。例如：お父さん（おとうさん）、大きい（おおきい）

外來語用“ー”表示長音。例如：ノート