諧音成語(yǔ)
發(fā)布時(shí)間：2025-10-28 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
諧音成語(yǔ)指的是利用漢字的諧音對(duì)成語(yǔ)進(jìn)行篡改，一些企業(yè)等生產(chǎn)廠家刊登廣告用字時(shí)故意使用錯(cuò)別字、繁體字和已經(jīng)廢止的異體字、簡(jiǎn)化字，或者利用漢字的諧音對(duì)成語(yǔ)進(jìn)行篡改。
例如“默默無(wú)蚊”——某蚊香廣告；“一戴添嬌”——某女帽廣告；“咳不容緩”——某咳藥廣告。這些所謂的廣告創(chuàng)意，表面上看僅僅是改變了成語(yǔ)的本意，實(shí)質(zhì)上卻是對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)文化的褻瀆。