求教過(guò)來(lái)人，考法律英語(yǔ)TOLES的流程

發(fā)布時(shí)間：2025-10-28 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

　　考試介紹

　　法律英語(yǔ)水平考試的英文名稱(chēng)為T(mén)estofLegalEnglishSkills(縮寫(xiě)為T(mén)OLES)，面向從業(yè)律師、法律專(zhuān)業(yè)學(xué)生、律師事務(wù)所、司法機(jī)構(gòu)以及企業(yè)各界，對(duì)個(gè)人日常及實(shí)際工作中的英語(yǔ)水平進(jìn)行測(cè)試。TOLES考試由司法界資深人士和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)專(zhuān)家共同研發(fā)，經(jīng)過(guò)了司法界的廣泛商議，并定期更新以適應(yīng)不斷變化的社會(huì)及行業(yè)的需求。

　　TOLES考試被公認(rèn)為世界領(lǐng)先的法律英語(yǔ)資格考試，許多國(guó)家的知名律師事務(wù)所、法律教學(xué)與研究機(jī)構(gòu)、***司法機(jī)構(gòu)和跨國(guó)集團(tuán)都以其作為從業(yè)語(yǔ)言能力的測(cè)試，如英國(guó)法學(xué)會(huì)(英格蘭及威爾士)、歐洲法院、歐洲中央銀行、普華永道、戴姆勒-克萊斯勒、英國(guó)富而德(FRESHFIELDS)、英國(guó)年利達(dá)(LINKLATERS)等諸多世界一流律師事務(wù)所。獲得法律英語(yǔ)水平考試資格證書(shū)，將有助于考生在競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的社會(huì)中，贏得先機(jī)，從容邁入職業(yè)生涯。

　　報(bào)名事宜

　　1.報(bào)名程序

　?。?）填寫(xiě)報(bào)名表，交納考試費(fèi)，考生可選擇通過(guò)郵寄報(bào)名表至考試中心或直接到考試中心報(bào)名。報(bào)名表.doc（點(diǎn)擊下載）

　?。?）請(qǐng)?jiān)谒x考試日期前六周提出考試申請(qǐng)

　?。?）請(qǐng)交一張兩寸免冠近照

　　2.緩考

　　緩考申請(qǐng)應(yīng)在考試日期之前一周提出，考生必須在考試日期前一周提供足夠的證明和文件來(lái)申請(qǐng)緩考。例如有資格機(jī)構(gòu)開(kāi)立的醫(yī)療證明或事件報(bào)告，如考生沒(méi)有提出緩考申請(qǐng)，而在考試當(dāng)天缺考，則作自動(dòng)放棄處理，考試費(fèi)不予退還。

　　3.考試中心地點(diǎn)

　　英國(guó)領(lǐng)事館文化教育處北京辦公室、上海辦公室、廣州辦公室、重慶辦公室。

　　考試費(fèi)用

　　1.Foundation考試費(fèi)用為人民幣1400元

　　2.Higher考試費(fèi)用為人民幣1700元

　　3.固定日期的Advanced考試費(fèi)用為人民幣2000元

　　4.預(yù)約日期的Advanced考試費(fèi)用為人民幣2800元

　　考生可直接到考試中心交納考試費(fèi)用或通過(guò)郵局匯款；請(qǐng)?jiān)趨R款用途欄填寫(xiě)“TOLES考試費(fèi)”；匯款地址同考試中心地址，考試費(fèi)應(yīng)在考試日期二周前交納。

　　考試時(shí)間

　　新TOLES考試分為三個(gè)等級(jí)，新TOLESAdvanced可通過(guò)于我們提前預(yù)約，在任意時(shí)間參加考試。這有利于考生靈活安排其法律英語(yǔ)課程以及考試準(zhǔn)備時(shí)間。新TOLESFoundation和TOLESHigher考試日期如下：

　　2007年11月28日

　　2008年3月20日

　　2008年6月19日

　　2008年11月27日

　　考試科目

　　1.TOLESFoundation主要考察法律相關(guān)的核心詞匯量以及理解能力；

　　2.TOLESHigher主要考察考生準(zhǔn)確、恰當(dāng)?shù)厥褂梅稍~匯的能力；

　　3.TOLESAdvanced主要考察考生在國(guó)際法律事務(wù)所工作中使用法律英語(yǔ)的能力；

　　考試題型

　　1.TOLESFoundation

　　時(shí)間：90分鐘

　　題型：閱讀和寫(xiě)作

　　2.TOLESHigher

　　時(shí)間：第一部分（閱讀和寫(xiě)作部分）：90分鐘

　　第二部分（聽(tīng)力部分）：30分鐘

　　題型：閱讀、寫(xiě)作和聽(tīng)力

　　3.TOLESAdvanced

　　時(shí)間：2個(gè)小時(shí)

　　題型：閱讀和寫(xiě)作

　　考試成績(jī)

　　1.TOLESFoundation基礎(chǔ)考試分為兩部分，采用百分制，沒(méi)有規(guī)定及格分?jǐn)?shù)。我們建議希望參加TOLES高級(jí)考試的考生要取得至少81-100分的成績(jī)。

　　2.TOLESHigher考試采用百分制?？荚嚦煽?jī)分為四個(gè)等級(jí)，分別是：優(yōu)秀（80-100）、良好（60-80分）、滿意（40-60分）、不熟練（0-40分）

　　3.TOLESAdvanced考試:采用一系列共六級(jí)的漸進(jìn)分?jǐn)?shù)，是專(zhuān)門(mén)為母語(yǔ)為非英語(yǔ)的法律人才設(shè)計(jì)的評(píng)分體系?？荚嚦煽?jī)從較低熟練程度(綠色0-100分)漸進(jìn)到接近母語(yǔ)水平能力的高級(jí)熟練程度(金色451-500分)。

　　考試結(jié)果及證書(shū)會(huì)在考后4-6周由GLE寄送到處考試中心,隨后將證書(shū)寄送給每一位考生，考試后8周仍未收到證書(shū)的考生請(qǐng)與考試中心聯(lián)系。

　　教材教輔

　　指定教材：

　　1.TheLawyer'sEnglishLanguageCoursebook(availableJune2007)byCatherineMasonandRosemaryAtkins

　　2.PracticePapersforTOLESAdvanced(Volume2)(availableFeb2007)byGlobalLegalEnglish.

　　輔導(dǎo)用書(shū)：

　　1.《TOLES高級(jí)考試練習(xí)題》

　　2.《TOLES基礎(chǔ)考試練習(xí)題》