媽港的來歷

發(fā)布時間：2025-08-22 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

媽港，指澳門，英文為"MACAU"譯成中文為”媽港“出自聞一多的七子之歌中的澳門。在七子之歌中，澳門是長子。詩歌部分如下：
你可知媽港(Macau)不是我的真姓？
我離開你太久了，母親！
但是他們擄去的是我的肉體。
你依然保管著我內(nèi)心的靈魂。
三百年來夢寐不忘的生母??！
請叫兒的乳名，叫我一聲“澳門”！
母親！我要回來，母親！
相傳當(dāng)年葡萄牙人來到澳門，在媽閣廟前登岸問路，當(dāng)?shù)厝嘶卮?媽閣"葡萄牙人誤以為它是澳門的名字，“媽閣”，葡萄牙語記作“MACAU”。