用中文翻譯日語“你好可愛”怎么說

發(fā)布時間：2025-11-03 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、あなたはとてもかわいいです，羅馬音讀作：anatawatotemokawaiitesu。

2、かわいい（可愛い），讀作kawaii。

3、きみかおかわいいね，讀作kimikaokawaiine，きみ是較不正式和不禮貌的稱呼，只適用于非常熟悉的朋友之間，不適用于正式場合、長輩以及陌生人。ね是語氣詞，表示吧、啊等，表感想、求確認(rèn)。

擴(kuò)展資料

1、「きみ、名詞+形容詞+ね」表達(dá)你......很厲害......很可愛啊，是一種“稱贊對方”的語氣，適用于平輩、晚輩、熟人以及非正式的休閑場合。

例如：

きみ、歌(うた)うまいね。你很會唱歌?。?/p>

きみ、噓(うそ)うまいね。你很會說謊啊！

2、別人夸你“你好可愛啊”的回答：

最普遍最不會出錯的回答：ありがとうございます，讀音arigatougazaimasu，意思是謝謝。ございます這部分是敬體，適合對不熟悉的人，長輩或上級說。

ありがとう讀作arigatou，也是謝謝的意思，適用于同輩及以下之間和熟悉的人。