問世間情為何物的意思

發(fā)布時(shí)間：2025-11-05 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

“問世間情為何物”的意思是：敢問世間愛情是什么？出自《摸魚兒·恨人間情是何物》。

原文：

乙丑歲赴試并州，道逢捕雁者云：“今旦獲一雁，***之矣。其脫網(wǎng)者悲鳴不能去，竟自投于地而死。”予因買得之，葬之汾水之上，壘石為識，號曰“雁丘”。時(shí)同行者多為賦詩，予亦有《雁丘辭》。舊所作無宮商，今改定之。

恨人間、情是何物？直教生死相許。天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑？歡樂趣，離別苦，是中更有癡兒女。君應(yīng)有語：渺萬里層云，千山暮景，只影為誰去？

橫汾路寂寞當(dāng)年簫鼓，荒煙依舊平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼自啼風(fēng)雨。天也妒未信與、鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁丘處。

創(chuàng)作背景：

據(jù)詞序金章宗泰和五年（1205年），年僅十六歲的元好問在赴并州應(yīng)試途中獲知雙雁故事，因而創(chuàng)作《雁丘辭》。大概原作（即《雁丘辭》）是一首詩，后來改為配合樂律的長短句詞（即此詞）。則此詞并非元氏十六歲時(shí)的原作，吳庠《遺山樂府編年小箋》定此詞為元好問十六歲時(shí)所作，不妥。至于改定究在何年，已不可考，繆鉞認(rèn)為“較原作似亦不會相距過遠(yuǎn)”，沈祖棻《讀〈遺山樂府〉》認(rèn)為是“若干年以后”，但已非青年時(shí)代，狄寶心則認(rèn)為是“晚年曾經(jīng)改定”。