affect的用法和辨析

發(fā)布時間：2025-11-07 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

affect用作動詞的基本意思是“影響”,包含三種意思：

①某種強***的力量導致發(fā)生明確的變化(或好或壞)。

②當賓語是health或身體某部分的詞時常指“對…發(fā)生不良影響”,當主語是疾病等詞時常指“感染”。

③賓語是人時,指對人的心智和情感發(fā)生作用,使之“感動”(常表示同情或憂傷)。affect著重“影響”的動作,接名詞或代詞作賓語; 可用于被動結(jié)構(gòu)。affect作“假裝”“炫耀”解時一般含有貶義,多接名詞、代詞或動詞不定式作賓語。如：The story affected her deeply.這則故事深深地感動了她.在此句中affect表示感動的意思All of the emotions: intense passion, hatred and longstanding jealousy, affect the body negatively.被強烈的感情所淹沒, 憎恨或長期的嫉妒, 都對我們的身體有著負面的影響.在此句中affect表示感情的意思