各國(guó)語(yǔ)言中“你好”的中文讀法是什么

發(fā)布時(shí)間：2025-11-09 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、韓文：Annyonghaseyo讀音：安寧哈塞要

2、泰文：讀音：搜哇帶卡泰文：你好(薩瓦迪)

3、西語(yǔ)：讀音：aola

4、意大利語(yǔ)Buongionro!你好！(bongzhaolenou）

5、俄語(yǔ)：讀音:得比奧捏特

6、德語(yǔ)GutenTag!你好!(gutentak)

7、日語(yǔ)你好:はじめまして/はじめて中文發(fā)音:恐你期挖

8、英語(yǔ):hello中文發(fā)音:嗨咯

你好

（漢語(yǔ)詞語(yǔ)）

拼音[nǐhǎo]打招呼的敬語(yǔ)，作為一般對(duì)話的開(kāi)場(chǎng)白、常用語(yǔ)。這也是個(gè)最基本的中文詞語(yǔ)。主要用于打招呼請(qǐng)教別人問(wèn)題前的時(shí)候，或者單純表示禮貌的時(shí)候等。

釋義

編輯

“你好”是對(duì)別人的一種尊敬，遇到認(rèn)識(shí)的人或陌生的人都可以說(shuō)的。

“你好”主要用于打招呼請(qǐng)教別人問(wèn)題前的時(shí)候，或者單純表示禮貌的時(shí)候等。

“你好”的表達(dá)情感比較中性，與熟人說(shuō)有點(diǎn)過(guò)于拘束，多和非熟人群體應(yīng)用，表達(dá)一種禮貌。

英語(yǔ)問(wèn)候語(yǔ)

編輯

1.Hello!

2.Hi!

3.Howareyou?

4.Howdoyoudo?

5.Nicetomeetyou.

6.How'sitgoing?

7.Pleasedtomeetyou

8.What'sup?很熟悉的人之間說(shuō)的你好，類似于漢語(yǔ)中的你干嘛去，你怎么了。

9.Excuseme.

注：“Howareyou”為熟人之間的問(wèn)候，“Howdoyoudo”和“Nicetomeetyou”是陌生人之間的問(wèn)候。

打招呼的意思

ahoy

喂!啊嘿!啊呵!

g'day

【澳】【新】喂!你好!

aloha【夏威夷】

1.愛(ài)(=love)

2.你好,歡迎;珍重,再見(jiàn)

yo

1.等一下!嗨!到!(回答點(diǎn)名時(shí)用)

2.唷!(表示鼓勵(lì),警告)

例句與英文

1.“你好”是一個(gè)習(xí)慣問(wèn)候語(yǔ)。

Howareyou?isaconventionalgreeting.

2.你好，真巧啊!

Hellothere,whatacoincidence!

3.你好，史蒂文斯.

Hithere,Stevens.

4.“你好嗎?”

“很好，謝謝”/“我很好，你呢”

`Howareyou?'

`Fine,thanks.'/‘I'mfine.Andyou?’

5.你好呀,哥兒們!

Hithere,buddy!

6.今天怎么樣？女士？

Howareyoutoday,lady?

7.你好！親愛(ài)的!

Hello!honey!

各國(guó)語(yǔ)言

日語(yǔ)--こんにちは！羅馬音：konnichiwa!

藏文：扎喜德勒泰文：薩瓦迪卡

Hello,Hi,Ahoy

都是英語(yǔ)中的問(wèn)候，其中Ahoy是hello誕生之前“喂”的意思，自從hello隨著電話的發(fā)明風(fēng)行之后，這個(gè)詞就不常用了。也有人認(rèn)為Ahoy是日語(yǔ)問(wèn)候的說(shuō)法。

Giorno--意大利語(yǔ)

GutenTag--德語(yǔ)譯音德語(yǔ)：古滕塌科！

Bonjour和'Allo--法語(yǔ)

G'day--澳大利亞的問(wèn)候方式

Oi和Olá--葡萄牙語(yǔ)

hola和hala--西班牙語(yǔ)

Ahalan***語(yǔ)譯音艾海蘭，或塞海藍(lán)

Aloha--夏威夷人見(jiàn)面的問(wèn)候方式

(夏威夷人的招呼語(yǔ))你好,歡迎;珍重,再見(jiàn),我愛(ài)你。

Namaste--尼泊爾語(yǔ)

尼泊爾的問(wèn)候語(yǔ)是“那馬斯特(namaste)

你好：Namaste發(fā)音：納馬斯dei晚上好：Namaskar發(fā)音：納馬斯旮你好嗎？：Kaiseho？發(fā)音：該sai侯？

Shalom--猶太人問(wèn)候的語(yǔ)言，源自希伯來(lái)文「Shalom」（平安），有人說(shuō)是***語(yǔ)，不可靠。

Salut--拉丁語(yǔ)

Hoi--丹麥人問(wèn)候語(yǔ)言（不確定）

anninghasieyo--朝鮮語(yǔ)問(wèn)候（同樣不確定），韓音譯“安寧哈噻呦”。

Salut/Bonjour是法語(yǔ)的“你好”譯音“撒呂”/“幫廚兒”

pcipt是幾內(nèi)亞語(yǔ)“你好”

Saluton是世界語(yǔ)“你好”

韓國(guó)?????

常用口語(yǔ)體

??????（安寧哈賽有）（敬語(yǔ)）比較正式，對(duì)上級(jí)跟長(zhǎng)輩用

??關(guān)系比較親切的朋友間用

Здравствуйте--俄語(yǔ)

Goddag.丹麥語(yǔ)的你好　Jónapot匈牙利的你好

Boatarde葡萄牙語(yǔ)的你好.

Saluton.世界語(yǔ)“你好”最常見(jiàn)的說(shuō)法，來(lái)自拉丁語(yǔ)。

日語(yǔ)--こんにちは羅馬音：konnichiwa

藏文：扎喜德勒泰文：薩瓦迪卡