撒由那拉在日語里是什么意思

發(fā)布時間：2025-11-25 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

“撒有那拉”在日語是再見、永別的意思。

「さよなら」也是有對應(yīng)漢字的，即「左様なら/然様なら」，有一個答案寫了是「さようならば」的縮寫也沒錯。

「さようなら」為「その様なら」按照日本人的語言習(xí)慣是不喜歡把話講全，不講特別清楚，所以換成現(xiàn)在的習(xí)慣即「それでは」的意思。也就是「それでは失禮します」的意思，如果按照原來的句子寫出來就是「然様なら御免仕る」，也就有了說再見告別的味道，所以現(xiàn)在直接拿來作為再見使用。