環(huán)境工程專業(yè)英語的介紹

發(fā)布時(shí)間：2025-12-02 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

《環(huán)境工程專業(yè)英語》是根據(jù)《大學(xué)英語教學(xué)大綱》（理工科本科用）專業(yè)閱讀部分的要求編寫的，供理工科大學(xué)環(huán)境工程或相關(guān)專業(yè)學(xué)生使用，也可供同等英語程度環(huán)境工程師或相關(guān)領(lǐng)域的科技人員使用。全書共分為九個(gè)部分（Part）共37個(gè)單元。每個(gè)單元由一篇課文和一篇閱讀材料組成，共計(jì)74篇。課文和閱讀材料均選自原版英文教科書、科技報(bào)告、著作、專業(yè)期刊、國(guó)際會(huì)議論文集等。其中第一部分介紹環(huán)境工程概述和歷史；第二部分介紹空氣污染及其防治；第三部分介紹水污染的來源和種類、各種污水處理技術(shù)、處理單元設(shè)備等；第四部分為固體廢物及處理方法；第五部分介紹其他污染及控制技術(shù)；第六部分為環(huán)境影響及其評(píng)價(jià)；第七部分介紹環(huán)境監(jiān)控、分析及采樣程序；第八部分介紹環(huán)境政策與管理策略；第九部分作為拓展，介紹環(huán)境與可持續(xù)發(fā)展、清潔生產(chǎn)工藝及其綠色化學(xué)過程。每篇課文均配有與課文相對(duì)應(yīng)的練習(xí)，主要以主觀練習(xí)題為主，包括閱讀與詞匯練習(xí)，英譯漢與漢譯英，用英語回答問題及寫出課文或某一段落的summary等。為便于學(xué)生自學(xué)，本書每課配有單詞和詞組表，并對(duì)課文的難點(diǎn)作必要的注釋，全書最后附有總詞匯表。