讀萬(wàn)卷書(shū)行萬(wàn)里路翻譯是什么

發(fā)布時(shí)間：2025-12-04 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

讀萬(wàn)卷書(shū)行萬(wàn)里路翻譯是一個(gè)人要想增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)，必須走萬(wàn)里路，讀萬(wàn)卷書(shū)。

行萬(wàn)里路讀萬(wàn)卷書(shū)——作者是：明朝董其昌。行萬(wàn)里路：意思是見(jiàn)多識(shí)廣。讀萬(wàn)卷書(shū)：意思是知識(shí)淵博。

但是這句話(huà)在古代的解釋有所不同：讀萬(wàn)卷書(shū)是“進(jìn)京趕考，金榜題名”。行萬(wàn)里路是“入朝為官，步入仕途”。

“行萬(wàn)里路，讀萬(wàn)卷書(shū)”，這句話(huà)出自明朝董其昌《畫(huà)旨》“畫(huà)家六法，一曰‘氣韻生動(dòng)’?！畾忭崱豢蓪W(xué)，此生而知之，自然天授。然亦有學(xué)得處，讀萬(wàn)卷書(shū)，行萬(wàn)里路，胸中脫去塵濁，自然丘壑內(nèi)營(yíng)。成立郛郭隨手寫(xiě)去，皆為山水傳神?！?/p>

相關(guān)內(nèi)容

作者：董其昌，明代書(shū)畫(huà)家。作品筆法清秀，恬靜曠達(dá)，自成一格。存世作品有《秋興八景》，《巖居圖》等。

杜甫在《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》中有詩(shī)句：“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神。”意思是：讀很多書(shū)以后，寫(xiě)起來(lái)就好像有神靈幫助。萬(wàn)卷：指很多書(shū)，不是確定的詞。如有神：是下筆指左右逢源，運(yùn)用自如。引申義：不斷地學(xué)習(xí)，方能才思泉涌。