日語(yǔ)死過(guò)以?xún)?nèi)歐尼醬什么意思?
發(fā)布時(shí)間:2025-08-24 | 來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
歐尼醬:是哥哥的意思,來(lái)自于日語(yǔ)お兄ちゃん的諧音,是一種較親昵的叫法。
歐尼森么:兄長(zhǎng)大人,最尊敬,一般不使用,常見(jiàn)于日漫中稱(chēng)呼皇兄等。
歐爸、歐爸桑:歐巴,音譯詞,來(lái)自朝鮮語(yǔ),指的是女生對(duì)略年長(zhǎng)的男性稱(chēng)呼哥哥叫歐巴。歐巴在朝鮮語(yǔ)的稱(chēng)謂中屬于敬語(yǔ)。
歐媽?zhuān)簨寢尅?/p>
歐媽桑:如上,母親(尊稱(chēng))。
擴(kuò)展資料:
其他“哥哥”的日文:
阿尼:兄,對(duì)別人稱(chēng)自己的哥哥。
阿尼ki:兄貴 ,比較隨意的叫法,同上。
尼尼 :にに,非常親昵,一般為小孩使用。
歐尼炭 :お兄たん,同上。
尼桑:兄さん,較為尊敬,用于直接稱(chēng)呼自己哥哥。
歐尼桑:お兄さん,尊敬,直接稱(chēng)呼自己哥哥或用于稱(chēng)呼別人哥哥。
歐尼撒嘛:お兄様,最尊敬,一般不使用,常見(jiàn)于日漫中稱(chēng)呼皇兄等。