白話文翻譯成文言文在線轉(zhuǎn)換器(白話文翻譯成文言文)
發(fā)布時(shí)間:2025-08-24 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
1、白:我的愛并不持久 它也不夠豐盈 時(shí)間越久越稀薄文:吾心似曇,情如過望,日日近朔(望。
2、滿月,過望,月開始虧。
3、朔,新月,一天一天過去。
4、離朔月越來越近,月也越來越小,〔但朔月之后不是又向著滿月走嗎?〕)白:我為這樣的消失殆盡感到慚愧文:至無情而吾心羞慚白:我終究是感謝你的文:時(shí)念汝。
5、每欲謝白:我總記得你的好 于是便常常想回報(bào)于你文:寤寐思汝,窈窕娉婷,望汝無災(zāi)。
6、吾日禱之白:只是這殷情實(shí)在難拿捏文:情淡非吾意,情濃恐不及白:多一分便顯得是糾纏不休 少一分又是薄情寡義文:多一分,汝煩則吾殆;少一分。
7、待汝不厚吾寧死(殆,古同怠,用殆不用怠。
8、因兩字之意同要)白:我是重情之人 夜深人靜之時(shí) 此事常常困擾于心頭文:吾情重之人,每月朗星稀,燈火闌珊時(shí)。
9、吾輾轉(zhuǎn)反側(cè),憂思而不寐白:你可否前來解我疑惑呢文:日思汝,曉入夢。
10、夢中仙,似汝不是?夢醒境還在?(對(duì)你日思夜想,天要亮了才睡著。
11、睡著了又在夢里見到仙女一般的你,夢醒了你還在嗎?〔多希望美夢成真啊〕)另:其實(shí)《詩經(jīng)》是本好書啊,LZ可以看看。
12、絕對(duì)有現(xiàn)成的經(jīng)典等你摘。