白居易《江樓月》原文及翻譯賞析
2025-10-07
江樓月原文：嘉陵江曲曲江池，明月雖同人別離。一宵光景潛相憶，兩地陰晴遠不知。誰料江邊懷我夜，正當池畔望君時。今朝共語方同悔，不解多情先寄詩。 江樓月賞析 詩的前半是「追憶舊事」，寫離別后彼此深切思念的情景?！讣瘟杲?，明月雖同人別離。」明月之夜，清輝照人，最能逗引離人幽思：月兒這樣圓滿，人卻相反，一個在嘉陵江岸，一個在曲江池畔；雖是一般明月，卻不能聚在一起共同觀賞，見月傷別...
2025-10-07
江樓月原文：嘉陵江曲曲江池，明月雖同人別離。一宵光景潛相憶，兩地陰晴遠不知。誰料江邊懷我夜，正當池畔望君時。今朝共語方同悔，不解多情先寄詩。 江樓月賞析 詩的前半是「追憶舊事」，寫離別后彼此深切思念的情景?！讣瘟杲?，明月雖同人別離。」明月之夜，清輝照人，最能逗引離人幽思：月兒這樣圓滿，人卻相反，一個在嘉陵江岸，一個在曲江池畔；雖是一般明月，卻不能聚在一起共同觀賞，見月傷別...