佩恩臺(tái)詞諧音

發(fā)布時(shí)間：2026-01-02 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

動(dòng)漫《火影忍者》中佩恩經(jīng)典臺(tái)詞“將疼痛賜予世界”翻譯成日文是“ 痛みを世界に與えて”，原臺(tái)詞諧音是“一袋米要抗幾樓，一袋米要抗二樓，一袋米要我給多嘞，一袋米要我洗嘞，口口有泥，誰給你的一袋米呦，森羅天行”。

佩恩使用的最大一次的神羅天征是在第382集，木葉村瞬間被神羅天征毀滅，佩恩說的“將痛苦賜予世界”就是在這個(gè)時(shí)候，原臺(tái)詞是“感受疼痛吧，考慮疼痛吧，接受疼痛吧，了解疼痛吧，讓世界感受痛苦，神羅天征”。

佩恩是曉組織首領(lǐng)長(zhǎng)門用輪回眼控制的六具尸體，主體是長(zhǎng)門摯友彌彥，但佩恩沒有自我意識(shí)，能力源自于長(zhǎng)門，佩恩分為六道，分別是：天道、修羅道、人間道、畜生道、餓鬼道和***道，只有畜生道是女性，其他五位都是男性。

佩恩六道統(tǒng)稱為佩恩，是將六具已經(jīng)死亡的忍者的尸體改造成的傀儡，每個(gè)佩恩身體上都插著黑棒和釘子狀的查克拉接收器，用來連接信號(hào)和傳導(dǎo)查克拉。

六個(gè)佩恩共享視線，只要其中一個(gè)人看到，另外五個(gè)人也能看到，而且每個(gè)佩恩都擁有輪回眼的一種能力，六個(gè)人聯(lián)合起來實(shí)力強(qiáng)大，不容小覷。