幼兒英語故事（幼兒英語啟蒙繪本）
發(fā)布時(shí)間：2025-08-17 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
本文目錄一覽：
- 1、英文少兒故事大全
- 2、英語幼兒故事
- 3、少兒英語小故事 幼兒簡單英語童話小故事帶翻譯
- 4、英文故事
英文少兒故事大全
① 兒童英語故事
Story 1 Three Good Friends One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant es along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them bee good friends.
故事一 三個好朋友 一天，一只猴子在河邊騎車。這時(shí)他看見樹下有一只獅子，獅子向他跑來。他非常的害怕，掉進(jìn)河里。他不會游泳，大叫起來。兔子聽見了，跳進(jìn)水里，但他卻沒有辦法救猴子。幸運(yùn)的是，一只大象過來了。大象非常強(qiáng)壯，救出了兔子和猴子。他們來到大象的家，在那里吃了一頓大餐。從此他們成了好朋友。
Story 2 A Good Boy Little Robert asked his mother for o cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?" "I gave it to a poor old woman," he answered. "You're a good boy," said the mother proudly. "Here are o cents more. But why are you so interested in the old woman?" "She is the one who sells the candy."
故事二 好孩子 小羅伯特向媽媽要兩分錢。 “昨天給你的錢干什么了？” 輕松酷學(xué)酷玩小學(xué)英語“北京名吃”用...愛有哪些方式？“我給了一個可憐的老太婆，”他回答說。 “你真是個好孩子，”媽媽驕傲地說?！霸俳o你兩分錢?？赡銥槭裁磳δ俏焕咸敲锤信d趣呢？” “她是個賣糖果的?！?
Story 3 Spring in the Green Season Spring is ing. Spring is the first season of the year. In China, spring es in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. Then they e up green leaves in the spring wind on the ground. Spring is also sowing time season.
故事三 春天來了，春天是每年的第一個季節(jié)。在中國，春天二月來臨，那時(shí)候還是很冷，但是會運(yùn)來月暖和，白晝悅來越長。樹上的葉子開始變綠，沐浴著大地春風(fēng)長出了嫩芽。春天也播種的季節(jié)。
Story 4 Look for a Friend Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.” Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They bee good friends.
故事四： 找朋友 塞姆是一條小魚，他在海里。他生在海里。他很孤獨(dú)，想要找一個朋友，那個朋友看起來要想他。 塞姆看見一條墨魚。墨魚有8條腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇見一條鯊魚。他想跟鯊魚問好。鯊魚張開大嘴，塞姆有迅速地逃走了。 塞姆又累又餓，他要休息一會兒。這時(shí)他看見一條圓魚，圓魚對他說：“你好！你愿意做我的朋友嗎？” 塞姆回答：“好哇！可你是圓形的，我是扁的?！眻A魚說：“但是我們倆都是魚??！” 塞姆思考后說：“你講得對，讓我們做朋友吧?！彼麄兙统蔀楹门笥蚜?。
Story 9 It’s Good to Walk A group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight. Every day, 15 king penguins there walk 500 meters ice. “Just like human, penguins don’t exercise much ring winter. They bee fat easily,” says a zookeeper.
故事9 散步有益 在日本的一個動物園里一群企鵝在散步減肥。哪里的15只金企鵝媒體散步兩次，每次500米。 動物園工作人員說：“和人類一樣，企鵝冬天不怎么運(yùn)動，容易發(fā)胖?！?
//hjenglish/youer/story/這里面也有很多
望采納~~
O(∩_∩)O謝謝
② 兒童英文故事
A Little Horse Crossing the River
There are an old horse and a little horse on a farm. One day the old horse asks the little horse to send the wheat to the mill. The little horse is very happy. He carries the wheat and runs toward the mill. But there is a river in front of the little horse. He stops and does not know what to do next. Just then Aunt Cow is passing by.
The little horse asks, “Aunt Cow, please tell me. Can I cross the river ”
Aunt Cow answers, “It is not deep, you can cross it.”
When the little horse begins to cross the river, a little squirrel shouts at him, “Little horse, don't cross it, you will be drowned. Yesterday one of my friends was drowned in this river.”
The little horse is very afraid. Finally he decides to go home and ask his mother.
The old horse asks, “Why do you take the wheat back What's wrong with you My child.”
The little horse answers sadly, “There is a river in front of me. Aunt Cow said it was not deep. But the little squirrel said it was deep. What shall I do ”
The old horse says, “My child, you should try to cross the river by yourself. If you do not try, how do you know the river is deep or not ”
The little horse carries the wheat and returns to the riverside. At last, he succeeds in crossing the river. Now, He knows how deep the river is.
小馬過河
農(nóng)場里有一只老馬和一只小馬，一天老馬叫小馬把麥子送到磨房。小馬很開心，扛起了小麥就跑向了磨房?？捎幸粭l河擋住了去路，他停了下來不知如何是好，正在這時(shí)，奶牛大嬸過來了。
小馬問：“奶牛大嬸，請告訴我，我能趟過這條河嗎？”
奶牛大嬸答道：“不深，你能過去?！?
正當(dāng)小馬開始過河時(shí)，一只小松鼠朝他大喊：“小馬，不要過河，你會淹死的。昨天我的一位朋友就在這河淹死了。”
小馬非常害怕，最后決定回家問問媽媽。
老馬問：“你為什么又把小麥扛回來了？你怎么了？我的孩子。”
小松鼠委屈地回答：“有一條河擋住我的去路。奶牛大嬸說它不深，可小松鼠說它深。我該聽誰的呀？”
老馬說：“孩子，你應(yīng)該自己試試，如果不試，你怎么知道河的深淺？”
小馬馱著小麥又回到了河邊。最后，他成功地渡過了河。他終于知道河有多深了。
③ 有沒有簡單的適合小學(xué)生的英語小故事帶翻譯。
1、Talking on the Telephone
Each Sunday the minister called the children to the front of the church while he told them a story. Once he brought a telephone to better illustrate the idea of prayer.
"You talk to people on the telephone and don't see them on the other end of the line, right?” he began. The children nodded yes.
“Well, talking to God is like talking on the telephone. He's on the other end, but you can't see him. He is listening though.”
Just then a little boy piped up and asked, “What's his number?”
每個星期天，牧師都會在教堂前面召集一群孩子，給他們講一個故事。有一次，為了更好地解釋祈禱的意義，他帶來了一部電話機(jī)。
“你們和電話里的人說話，卻并沒有看到電話那端的人，對不對呀?”他開始說道。孩子們點(diǎn)頭表示同意?！捌鋵?shí)，和上帝交談就好像通過電話交談一樣。他就在另一端，盡管你看不到他，他卻在傾聽你的心聲?！?/p>
就在這個時(shí)候，一個小男孩尖聲問道：“他的電話號碼是多少?”
2、Two Little Monkey
The monkey mother has o little monkeys. She likes the younger, not the other.
One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.
After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly.
Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.
猴媽媽生了兩個猴子。她喜歡小猴子而不喜歡大的。
一天， 他們正在森林里玩的時(shí)候，一只狼來了并向他們撲去。猴子匆忙帶著小猴子跑了，單獨(dú)留下打猴子。她跑著小猴子爬到樹上。
過些時(shí)候，狼慢慢地離開了。母猴從他的懷里放下小猴子。她吃驚的發(fā)現(xiàn)猴寶寶已經(jīng)死了，因?yàn)樾『镒釉谒膽牙锉粨У靥o了。過了很長時(shí)間，她才想起去尋找那只大猴子。大猴子藏在一個大洞里，他救了自己。
3、Look for a Friend
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn't look like Sam. So Sam goes away.
Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him.
“Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish says: “But we are both fishes.
Sam thinks and says, ”You are right. Let's be friends.“ They bee good friends.
塞姆是一條小魚，他在海里。他生在海里。他很孤獨(dú)，想要找一個朋友，那個朋友看起來要想他。 塞姆看見一條墨魚。墨魚有8條腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇見一條鯊魚。他想跟鯊魚問好。鯊魚張開大嘴，塞姆有迅速地逃走了。
塞姆又累又餓，他要休息一會兒。這時(shí)他看見一條圓魚，圓魚對他說：“你好!你愿意做我的朋友嗎?”
塞姆回答：“好哇!可你是圓形的，我是扁的?！眻A魚說：“但是我們倆都是魚啊!”
塞姆思考后說：“你講得對，讓我們做朋友吧?！彼麄兙统蔀楹门笥蚜?。
4、A Good Boy
Little Robert asked his mother for o cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?”
"I gave it to a poor old woman,” he answered.
"You're a good boy,” said the mother proudly. “Here are o cents more. But why are you so interested in the old woman?”
"She is the one who sells the candy.”
小羅伯特向媽媽要兩分錢。
“昨天給你的錢干什么了?”
“我給了一個可憐的老太婆，”他回答說。 “你真是個好孩子，”媽媽驕傲地說?！霸俳o你兩分錢?？赡銥槭裁磳δ俏焕咸敲锤信d趣呢?”
“她是個賣糖果的?！?/p>
5、One morning a fox sees a cock.Hethink,"This is my breakfast.''
He es up to the cock and says,"I know you can sing very well.Can you sing for me?''The cock is glad.He closes his eyes and begins to sing.
he fox sees that and caches him in his mouth and carries him away. The people in the field see the fox.
They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree.
一天早上，一只狐貍看到了一只公雞。他想：這是我的早餐。
他朝公雞走來，對他說：“我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么？”公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。
狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人們看到了狐貍。
大喊大叫：“看，看！狐貍抓住公雞逃走了?！惫u對狐貍說：“狐貍先生，你能理解么？人們認(rèn)為你叼走了公雞。告訴他們這是你的，不是他們的?！?/p>
狐貍張開她的嘴說：“公雞是我的，不是你們的?！本驮谀菚r(shí)，。公雞跑到了樹底下。
④ 10個英文小故事越短越好
1.《Love 》愛情
He typed 50 words,Then he deleted it.He typed a joke,Then he deleted it.He typed the latest news.Then he deleted it.Finally he typed “Hello” and send it out.“He’s such a boring person.”The girl at the other side of the phone plained.
2.《Revenge》報(bào)復(fù)
She saw scars and bruises on her body.Tears fell on the wounds.This wasn’t the 1st time he abused and hit her.She decided to end life.Took a knife and went to the bedroom.She came outside with blood all over her face,But this is the 1st time it wasn’t her blood.
3.《Wedding》婚禮
He was invited to her wedding,as an old best friend.But she’d never knownHow many times he’d practiced taking her awayEver since he got the invitationJust as he’d never noticedthe tiny handwriting on the invitation’s edge.It said “Let’s escape.”
4.《Denial》否認(rèn)
He awoke to an old photo,Fade by the tears of sleepless nights.He made breakfast for o.He pulled her shoes out and left it in the entrance before he left.He went back,Having to clean up everything.That’s okay.As long as she was with him.
5.《Love and Hate》愛與恨
Let’s exchange dads.My dad says he loves me very much,But he never buys me anything I need.My dad buys me everything I need,But he says he hates me very much.So, let’s exchange indeed.
6.《Talk》談話
"Dad, what is sex?""Hmmm….""Well what is it?""Err, you know, when a man and a woman fall in love and get married and they wanna have a baby and …….""Dad, cut the long story. I just need to fill up this form. SEX : Male of Female.""Ohhh… That … It’s male."
7.《Mother’s worry 》媽媽的擔(dān)憂
"Eat garlic before your blind date!""No! The girl will dislike my breathe mixing the garlic *** ell.""No, the garlic price skyrocketed recently. Without garlic *** ell, she may suspect the BMW you are driving is borrowed."
8.《His flip side》他的另一面
She discovered a lipstick in his car.“He is seeing another woman.”She thought.He saw her discovering of the lipstick.“Little does she knows that the lipstick belongs to me.”He thought.
9.《Parent》親人
1000 followers in Mircoblog,500 friends on Wechat,200 contacts in cell phone,Yet, just one waited outside the ICU.The one she had unfriended and blocked.
10.《Wonderful》妙不可言
I always hate to spend time with others when I can be alone.I always hate to walk along the street aimlessly.I always hate to have to keep track of someone.I always hate to share inner fellings.But if it’s you, everything seems perfectly wonderful.
⑤ 幼兒英語故事
給你三篇,你選一篇吧.
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【譯文】
老貓
一位老婦有只貓，這只貓很老，它跑不快了，也咬不了東西，因?yàn)樗昙o(jì)太大了。一天，老貓發(fā)現(xiàn)一只老鼠，它跳過去抓這只老鼠，然而，它咬不住這只老鼠。因此，老鼠從它的嘴邊溜掉了，因?yàn)槔县堃Р涣怂?
于是，老婦很生氣，因?yàn)槔县垱]有把老鼠咬死。她開始打這只貓，貓說：“不要打你的老仆人，我已經(jīng)為你服務(wù)了很多年，而且還愿意為你效勞，但是，我實(shí)在太老了，對年紀(jì)大的不要這么無情，要記住老年人在年青時(shí)所做過的有益的事情?！?
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the st.
He went on and came to a river. The river had bee very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the st and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【譯文】
一個人正朝著一個富人的房子走去，當(dāng)他沿著路走時(shí)，在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋果，他說：“我不打算吃那些蘋果，因?yàn)楦蝗藭o我更多的食物，他會給我很好吃的東西。”然后他拿起蘋果，一把扔到土里去。
他繼續(xù)走，來到河邊，河漲水了，因此，他到不了河對岸，他等了一會兒，然后他說：“今天我去不了富人家了，因?yàn)槲也荒芏蛇^河。”
他開始回家，那天他沒有吃東西。他就開始去找吃的，他找到蘋果，很高興地把它們從塵土中翻出來吃了。
不要把好東西扔掉，換個時(shí)候你會覺得它們大有用處。
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were o mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do e and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should e and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must e and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is ing!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
【譯文】
城里老鼠和鄉(xiāng)下老鼠
從前，有兩只老鼠，它們是好朋友。一只老鼠居住在鄉(xiāng)村，另一只住在城里。很多年以后，鄉(xiāng)下老鼠碰到城里老鼠，它說：“你一定要來我鄉(xiāng)下的家看看?！庇谑牵抢锢鲜缶腿チ?。鄉(xiāng)下老鼠領(lǐng)著它到了一塊田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出來給城里老鼠。城里老鼠說：“這東西不好吃，你的家也不好，你為什么住在田野的地洞里呢？你應(yīng)該搬到城里去住，你能住上用石頭造的漂亮房子，還會吃上美味佳肴，你應(yīng)該到我城里的家看看。”
鄉(xiāng)下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的東西也為他們擺好了?？墒钦?dāng)他們要開始吃的時(shí)候，聽見很大的一陣響聲，城里的老鼠叫喊起來：“快跑！快跑！貓來了！”他們飛快地跑開躲藏起來。
過了一會兒，他們出來了。當(dāng)他們出來時(shí)，鄉(xiāng)下老鼠說：“我不喜歡住在城里，我喜歡住在田野我的洞里。因?yàn)檫@樣雖然貧窮但是快樂自在，比起雖然富有卻要過著提心吊膽的生活來說，要好些
不管用不用著也給我個贊同吧~
英語幼兒故事
兒童 故事 欣賞若穿插適量的與內(nèi)容緊密相關(guān)的圖片,孩子會在心中描繪出故事的世界,從而獲得一種新的體驗(yàn),下面這些是我為大家推薦的幾篇英語幼兒故事。
英語幼兒故事1：A Noisy Neighbor
Barbara couldn’t take it any more. Her upstairs neighbor was blasting his stereo again. She had asked him twice already to turn the volume down. The first time she asked, he was surprised. He said he didn’t know that she could hear his stereo.
"Yes," she said, "it’s just like your stereo was in my living room. I can hear every note!"
He said he would keep it down. She hoped that he was telling the truth. Of course, he wasn’t. The very next day, he blasted his stereo. She marched upstairs to remind him of his promise. He said the volume was so low that he could barely hear it. She asked him to turn it lower. He said he would try. Barbara could swear that when she reentered her apartment, the music was louder than when she had walked upstairs.
So, this was the third time. She took her baseball bat upstairs with her. She knocked very loudly on his door. When he opened the door, she screamed at him like a crazy person. She told him she would kill him if he didn’t turn the music down and keep it down. His eyes got big.
She went back downstairs. She couldn’t hear a note.
I can’t believe I said that, she told herself.
英語幼兒故事2:The Loose Button
George wore a pair of blue shorts around the house. They were old, faded, and ugly, but they were comfortable. And when you are at home, you want to be comfortable. It wouldn't be called "Home, Sweet Home" if you didn't feel comfortable there.
But when he put on his blue shorts one morning, the button was just hanging on by a thread. That single button was the only thing that held his shorts up.
George could do two things. He could wait until the button fell off. When that happened, it would probably roll under the sofa and be lost forever. Or, he could sew the button on securely before it fell off.
He found his sewing kit. He threaded the needle and tied a knot at the end of the thread. Then he started the needle through the cloth. He directed it through one of the holes in the button. Then he reversed direction. He put the needle back through a different hole, and then through the cloth again.
He repeated this motion through all four button holes until the button was tight. Then he tied a bunch of knots in the last bit of thread and snipped off the excess thread. He put on the shorts and buttoned the button. It was strong.
Good for another ten years, he smiled to himself.
英語幼兒故事3:Eddie's Short Visit
Eddie drove over to see Betty. When he got to her apartment at about 3:15 p.m., he saw that her car wasn't in the carport. So he wrote a note: "Hi, Betty. I love you and I miss you. Love, Eddie."
He was about to tape the note onto her front door when he saw her car pull up. She walked up the stairs. Instead of the big smile, hug, and kiss that she usually greeted him with, she simply said, "What's up?"
"You didn't call me back for the last two days, honey, so I came over to see you." He gave her the note. She opened it, read it, and put it on the kitchen table.
"That's sweet," she said. She walked into her bedroom. Eddie followed her. She put her purse on the bed. Eddie tried to hug her.
"I have to wash my hands," she said. When she came out of the bathroom, she told Eddie that he should go home. She said that she was hungry and tired. She was going to fix something to eat. Then she was going to take a nap. She said that she might call him later.
During Eddie's entire five-minute visit, Betty had constantly avoided his eyes. Instead of walking him out to his car, like she usually did, Betty locked her front door as soon as Eddie was outside her apartment.
少兒英語小故事 幼兒簡單英語童話小故事帶翻譯
1、幼兒簡單英語小故事——三個好朋友
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.
一天， 一只猴子在河邊騎車。這時(shí)他看見樹下有一只獅子，獅子向他跑來。他非常的害怕，掉進(jìn)河里。他不會游泳，大叫起來。兔子聽見了，跳進(jìn)水里，但他卻沒有辦法救猴子。幸運(yùn)的是，一只大象過來了。大象非常強(qiáng)壯，救出了兔子和猴子。他們來到大象的家，在那里吃了一頓大餐。從此他們成了好朋友。
2、幼兒簡單英語小故事——老人和老貓
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.
The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks：“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”
一個年邁的老人養(yǎng)一只貓。這只貓也非常老了。她跑得很快，但是牙齒很糟糕。一天王還是那個，這只老貓看見一只小老鼠。它抓住了小老鼠，但是它卻吃不了它，因?yàn)樗难例X不夠鋒利了。這只小老鼠逃跑了。
老人很生氣，他打了小貓，并且對它說：“你這只蠢貓！我要懲罰你！”貓非常傷心，它想：“在我還年輕的時(shí)候，我為你努力工作?，F(xiàn)在你卻因?yàn)槲姨狭瞬荒芄ぷ鞫幌矚g我。你應(yīng)該知道你也老了?！?/p>
3、幼兒簡單英語小故事——驢子與蚱蜢
AN ASS having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices. They replied, The dew. The Ass resolved that he would live only upon dew, and in a short time died of hunger.
驢子聽見蚱蜢唱歌，被美妙動聽的歌聲所打動，自己也想能發(fā)出同樣悅耳動聽的聲音，便 羨慕地問他們吃些什么，才能發(fā)出如此美妙的聲音來。蚱蜢答道：“吃露水?！斌H子便也只吃露水，沒多久就餓死了。這個故事告訴人們不要企望非份之物。
英文故事
『壹』 故事英文版
1、A Coach and His Players
I was the new coach of a Little League baseball team and had not yet learned the names of my players. At our first game, I called each boy by the number on his uniform. When I yelled,"Number5, your time to bat, " Jeff Smith came to the plate to hit. When I called for "Number 7", Steve Heinz jumped up. Then I asked for "Number 1", and no one emerged from the gout. Again I called for Number 1. Still no one.
As the umpire looked on, annoyed at this delay of the game, I shouted, "Who is Number 1?"
That\'s when the whole team yelled, "We are, Coach! We are!
教練與他的隊(duì)員
我初到一小團(tuán)體棒球隊(duì)作教練，還不知道隊(duì)員的名字。在第一次比賽中，我按照每一名隊(duì)員球衣的號數(shù)來指揮。當(dāng)我大聲喊到：“5號，你該擊球了?！苯芊颉?**到本壘擊球。當(dāng)我叫到“7號”時(shí)，史迪夫·漢斯就跳起來。然后我叫到“1號”，卻沒人從隱蔽壕里跳出來。我又叫了一遍1號。還是沒人跳出來。
因?yàn)椴门性谂杂^看，我很生氣這支球隊(duì)的懶散，大聲吼道：“誰是1號（第一）？”
這時(shí)全體隊(duì)員大喊道；“是我們，教練！我們是！”教練與他的隊(duì)員
2、The 4th of July is one of the most loved holidays of the year. Because the weather is usually nice in July, people love to get outside and do fun things like camp, swim, boat, fish and barbecue. Picnics are one of the most mon ways to celebrate - followed, of course, by fireworks when the sun goes down and it gets dark.
Anna and Beth recently discussed their plans for the 4th of July weekend. Listen in to their conversation to hear what they had to say.
美國獨(dú)立紀(jì)念日是一年之中最受美國人歡迎的節(jié)日之一。進(jìn)入七月份氣候怡人，人們樂于到室外做一些象跑步，游泳，劃船，垂釣和野餐等有趣的活動。野餐是最平常的慶祝方式，當(dāng)然，隨太陽落山，天逐漸黑下來就會燃放煙火以示慶祝。
Beth: So Anna, do you have any plans for July 4th?
Anna: Yeah, I\'m going up to, um, Anacortes, Washington, just off of Seattle, with some friends.
Beth: That sounds fun. What are you going to do there?
Anna: We are going to camp, old fashioned style with, um, a big fire and roast marshmallows. And then the next day we\'re going to go sea kayaking, which I\'ve never done.
Beth: Oh, that must be amazing. I bet it\'ll be just beautiful.
Anna: Have you ever sea kayaked?
Beth: I\'ve wanted to go up to the San Juans, but I haven\'t had an opportunity to.
Anna: Yeah, I haven\'t and I\'m kind of worried after rowing all day that I might get tired, but I think the views will be worth it.
Beth: Oh, you\'ll do great. Do you think it\'s going to be crowded since it is a holiday weekend.
Anna: Oh, I\'m sure it will but, at the campsite you have to reserve a spot, so I don\'t think you can get any more people than is already a full campground. But, that\'s part of 4th of July I think, just a lot of people running around, kids and fireworks and watermelon
需要注意的詞匯：
4th of July (n.)
- the United States of America\'s Independence Day (a national holiday)
美國獨(dú)立紀(jì)念日，國慶日。
barbecue (v.)
- cooking something outside, traditionally with charcoal
用木炭作為燃料的傳統(tǒng)式的野餐
roast (v.)
- cook over an open flame, cook with fire
烤, 烘, 烘烤, 暴露于某種熱力下以得溫暖
marshmallow (n.)
- a soft and sweet candy, a sugary sweet that people often cook in a fire when they are camping
藥屬葵, 藥屬葵蜜餞
kayaking (v.)
- paddling a *** all boat (kayaks were originally used by Eskimos)
愛斯基摩人用的皮船, 皮船
reserve a spot (expression)
- save a place to be in advance, choose a place in advance and make sure that you will get it
預(yù)定場所。
San Juans (n.)
- a beautiful group of islands near the state of Washington
3、drama queen
MEANING（意思）
person who often makes things more drastic or dramatic than they need to be; person who is often trying to get other people\'s attention by doing something dramatic; person who is often overly emotional
常常形容那些處理事情極端的或戲劇性的，超出人們想象的，做一些引人注目的事情來盡力吸引他人注意的，具有激進(jìn)情緒的人。
USE （用法）
You can use "drama queen" to describe anyone who always wants attention, and does whatever s/he can to get it. For example, if your little sister yells and screams for your mom whenever you go into her bedroom, your sister is a "drama queen." Or, if your mom makes a big deal every time you do some little thing wrong, you could say she\'s a "drama queen."
Being a "drama queen" isn\'t a bad thing, but it does suggest immaturity. Many young people are "drama queens," but when they get older they relax and bee more normal.
你可以用"drama queen"來描述那些愛出風(fēng)頭的人，和那些無論做什么都按照自己理解去做的人。例如，如果你的妹妹無論你什么時(shí)候進(jìn)入她的臥室，總是向你的媽媽尖聲的大叫，那么***妹是個"drama queen".或者，如果你的媽媽每次當(dāng)你犯了一個小錯誤的時(shí)候總是小提大做，你可以說她是一個”drama queen".
FOR EXAMPLE: （舉例）
"My girlfriend is driving me crazy. She\'s such a drama queen. If I don\'t call her every hour she totally freaks out."
我女朋友都快把我逼瘋了，她簡直就是一個"drama queen" 如果我不每隔一個小時(shí)給打一次電話給她，她就會有怪念頭。
"Calm down. Don\'t be such a drama queen. Everything\'s going to be OK. Even if you did fail the test, I\'m sure you\'ll still pass the class."
冷靜一下。不要成為一個“drama queen"一切都會好起來的。即使你這次測試考的不好，我擔(dān)保你仍可以過去。
"My little brother is so funny. He\'s only four years old and he\'s already such a drama queen. He always wants to sing songs at dinner and if nobody wants to sing with him he starts screaming and crying."
我的弟弟特別的可愛，他才四歲大并且總扮演著一位”drama queen".他總是在午餐的時(shí)候唱歌并且如果沒有人和他一起唱他就會大哭大鬧。
『貳』 英語哲理小故事
讓孩子閱讀一些簡單的幼兒英語故事，確實(shí)是一個很不錯的補(bǔ)充學(xué)習(xí)，也能夠極大的提高孩子的學(xué)習(xí)興趣，讓幼兒時(shí)期的孩子能夠有一個英語方面很好的啟蒙。下面給大家分享一則幼兒英語故事簡單閱讀的小故事，家長們可以讀給孩子們聽一下。
分享阿卡索的免費(fèi)試聽課，你可以試聽試聽：
這時(shí)兔子知道狐貍并沒有死，他就以最快的速度跑開啦。
幼兒英語故事簡單分享到這里。當(dāng)然有趣的故事還有很多，家長們可以去阿卡索外教網(wǎng)了解更多的故事。
『叁』 英語故事大全
Story 1 Three Good Friends
One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant es along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them bee good friends.
『肆』 著名英文小故事
The Crow and The Pitcher
A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.
But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.
When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.
Graally, the water rose, and the crow was able to drink the water.
口渴的烏鴉
一只烏鴉口渴了，到處找水喝。終于，他找到了一個大水罐。
然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴夠不到水面，他試了一次又一次，都沒有成功。
就在他想放棄的時(shí)候，他突然想到一個主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里，接著又叼了一塊又一塊石頭放進(jìn)去。
漸漸地，水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。
寓意：有些東西雖然看起來微不足道，但如果積少成多，便會帶來很大變化。
『伍』 英文故事
The Bat and the Weasels蝙蝠與黃鼠狼
A BAT who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life. The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds. The Bat assured him that he was not a bird, but a mouse, and thus was set free. Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him. The Weasel said that he had a special hostility to mice. The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.
It is wise to turn circumstances to good account.
蝙蝠掉落在地上，被黃鼠狼叼去，他請求饒命。黃鼠狼說絕不會放過他，自己生來痛恨鳥類。蝙蝠說他是老鼠，不是鳥，便被放了。后來蝙蝠又掉落了下來，被另一只黃鼠狼叼住，他再三請求不要吃他。這只黃鼠狼說他恨一切鼠類。蝙蝠改口說自己是鳥類，并非老 鼠，又被放了。這樣，蝙蝠兩次改變了自己的名字，終于死里逃生。
這故事說明，我們遇事要隨機(jī)應(yīng)變方能避免危險(xiǎn)。
『陸』 10個英文小故事越短越好
1.《Love 》愛情
He typed 50 words,Then he deleted it.He typed a joke,Then he deleted it.He typed the latest news.Then he deleted it.Finally he typed “Hello” and send it out.“He’s such a boring person.”The girl at the other side of the phone plained.
2.《Revenge》報(bào)復(fù)
She saw scars and bruises on her body.Tears fell on the wounds.This wasn’t the 1st time he abused and hit her.She decided to end life.Took a knife and went to the bedroom.She came outside with blood all over her face,But this is the 1st time it wasn’t her blood.
3.《Wedding》婚禮
He was invited to her wedding,as an old best friend.But she’d never knownHow many times he’d practiced taking her awayEver since he got the invitationJust as he’d never noticedthe tiny handwriting on the invitation’s edge.It said “Let’s escape.”
4.《Denial》否認(rèn)
He awoke to an old photo,Fade by the tears of sleepless nights.He made breakfast for o.He pulled her shoes out and left it in the entrance before he left.He went back,Having to clean up everything.That’s okay.As long as she was with him.
5.《Love and Hate》愛與恨
Let’s exchange dads.My dad says he loves me very much,But he never buys me anything I need.My dad buys me everything I need,But he says he hates me very much.So, let’s exchange indeed.
6.《Talk》談話
"Dad, what is sex?""Hmmm….""Well what is it?""Err, you know, when a man and a woman fall in love and get married and they wanna have a baby and …….""Dad, cut the long story. I just need to fill up this form. SEX : Male of Female.""Ohhh… That … It’s male."
7.《Mother’s worry 》媽媽的擔(dān)憂
"Eat garlic before your blind date!""No! The girl will dislike my breathe mixing the garlic *** ell.""No, the garlic price skyrocketed recently. Without garlic *** ell, she may suspect the BMW you are driving is borrowed."
8.《His flip side》他的另一面
She discovered a lipstick in his car.“He is seeing another woman.”She thought.He saw her discovering of the lipstick.“Little does she knows that the lipstick belongs to me.”He thought.
9.《Parent》親人
1000 followers in Mircoblog,500 friends on Wechat,200 contacts in cell phone,Yet, just one waited outside the ICU.The one she had unfriended and blocked.
10.《Wonderful》妙不可言
I always hate to spend time with others when I can be alone.I always hate to walk along the street aimlessly.I always hate to have to keep track of someone.I always hate to share inner fellings.But if it’s you, everything seems perfectly wonderful.
『柒』 英文小故事 50個字左右
『捌』 英語故事
The Cock and the Pearl
A cock was once strutting up and down the farmyard among the hens when suddenly he espied something shinning amid the straw.
"Ho! ho!" quoth he, "that's for me," and soon rooted it out from beneath the straw. What did it turn out to be but a Pearl that by some chance had been lost in the yard?
"You may be a treasure," quoth Master Cock, "to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls."
Precious things are for those that can prize them.
The Thirsty Pigeon口渴的鴿子
A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.
Zeal should not outrun discretion.
有只鴿子口渴得很難受，看見畫板上畫著一個水瓶，以為是真的。他立刻呼呼地猛飛過 去，不料一頭碰撞在畫板上，折斷了翅膀，摔在地上，被人輕易地捉住了。
這是說，有些人想急于得到所需的東西，一時(shí)沖動，草率從事，就會身遭不幸。
The Raven and the Swan烏鴉和天鵝
A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools. But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.
Change of habit cannot alter Nature.
烏鴉非常羨慕天鵝潔白的羽毛。他猜想天鵝一定是經(jīng)常洗澡，羽毛才變得如此潔白無 瑕。于是，他毅然離開了他賴以生存的祭壇，來到江湖邊。他天天洗刷自己的羽毛，不但一 點(diǎn)都沒洗白，反而因缺少食物饑餓而死。
這故事是說，人的本性不會隨著生活方式的改變而改變。
The Goat and the Goatherd 山羊與牧羊人
A GOATHERD had sought to bring back a stray goat to his flock. He whistled and sounded his horn in vain; the straggler paid no attention to the summons. At last the Goatherd threw a stone, and breaking its horn, begged the Goat not to tell his master. The Goat replied, "Why, you silly fellow, the horn will speak though I be silent."
Do not attempt to hide things which cannot be hid.
很多山羊被牧羊人趕到羊圈里。有一只山羊不知在吃什么好東西，單獨(dú)落在后面。牧羊 人拿起一塊石頭扔了過去，正巧打斷了山羊的一只角。牧羊人嚇得請求山羊不要告訴主人， 山羊說：“即使我不說，又怎能隱瞞下去呢？我的角已斷了，這是十分明顯的事實(shí)?！?/p>
這故事說明，明顯的罪狀是無法隱瞞的。
The Miser守財(cái)奴
A MISER sold all that he had and bought a lump of gold, which he buried in a hole in the ground by the side of an old wall and went to look at daily. One of his workmen observed his frequent visits to the spot and decided to watch his movements. He soon discovered the secret of the hidden treasure, and digging down, came to the lump of gold, and stole it. The Miser, on his next visit, found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations. A neighbor, seeing him overe with grief and learning the cause, said, "Pray do not grieve so; but go and take a stone, and place it in the hole, and fancy that the gold is still lying there. It will do you quite the same service; for when the gold was there, you had it not, as you did not make the slightest use of it."
有個守財(cái)奴變賣了他所有的家產(chǎn)，換回了金塊，并秘密地埋在一個地方。他每天走去看 看他的寶藏。有個在附近放羊的牧人留心觀察，知道了真情，趁他走后，挖出金塊拿走了。 守財(cái)奴再來時(shí)，發(fā)現(xiàn)洞中的金塊沒有了，便捶胸痛哭。有個人見他如此悲痛，問明原因后， 說道：“喂，朋友，別再難過了，那塊金子雖是你買來的，但并不是你真正擁有的。去拿一 塊石頭來，代替金塊放在洞里，只要你心里想著那是塊金子，你就會很高興。這樣與你擁有 真正的金塊效果沒什么不同。依我之見，你擁有那金塊時(shí)，也從沒用過?！?/p>
這故事說明，一切財(cái)物如不使用等于沒有。
The Wolf and the Lamb 狼與小羊
WOLF, meeting with a Lamb astray from the fold, resolved not to lay violent hands on him, but to find some plea to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him. He thus addressed him:"Sirrah, last year you grossly insulted me." "Indeed," bleated the Lamb in a mournful tone of voice, "I was not then born." Then said the Wolf , "You feed in my pasture." "No, good sir," replied the Lamb, "I have not yet tasted grass." Again said the Wolf, "You drink of my well." "No," exclaimed the Lamb, "I never yet drank water, for as yet my mother's milk is both food and drink to me." Upon which the Wolf seized him and ate him up, saying, "Well! I won't remain supperless, even though you refute every one of my imputations."
The tyrant will always find a pretext for his tyranny.
一只小羊在河邊喝水，狼見到后，便想找一個名正言順的借口吃掉他。于是他跑到上游，惡狠狠地說小羊把河水?dāng)嚋啙崃耍顾炔坏角逅?。小羊回答說，他僅僅站在河邊喝水，并且又在下游，根本不可能把上游的水?dāng)嚋啞＠且姶擞?jì)不成，又說道：“我父親去年被你罵過?！毙⊙蛘f，那時(shí)他還沒有出生。狼對他說：“不管你怎樣辯解，反正我不會放過 你。”
這說明，對惡人做任何正當(dāng)?shù)霓q解也是無效的。
The Bat and the Weasels蝙蝠與黃鼠狼
A BAT who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life. The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds. The Bat assured him that he was not a bird, but a mouse, and thus was set free. Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him. The Weasel said that he had a special hostility to mice. The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.
It is wise to turn circumstances to good account.
蝙蝠掉落在地上，被黃鼠狼叼去，他請求饒命。黃鼠狼說絕不會放過他，自己生來痛恨鳥類。蝙蝠說他是老鼠，不是鳥，便被放了。后來蝙蝠又掉落了下來，被另一只黃鼠狼叼住，他再三請求不要吃他。這只黃鼠狼說他恨一切鼠類。蝙蝠改口說自己是鳥類，并非老 鼠，又被放了。這樣，蝙蝠兩次改變了自己的名字，終于死里逃生。
這故事說明，我們遇事要隨機(jī)應(yīng)變方能避免危險(xiǎn)。
The Ass and the Grasshopper 驢子與蚱蜢
AN ASS having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices. They replied, "The dew." The Ass resolved that he would live only upon dew, and in a short time died of hunger.
驢子聽見蚱蜢唱歌，被美妙動聽的歌聲所打動，自己也想能發(fā)出同樣悅耳動聽的聲音，便 羨慕地問他們吃些什么，才能發(fā)出如此美妙的聲音來。蚱蜢答道：“吃露水?！斌H子便也只吃露水，沒多久就餓死了。
這個故事告訴人們不要企望非份之物。
The Lion and the Mouse 獅子與報(bào)恩的老鼠
A LION was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go. It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by strong ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came and gnawed the rope with his teeth and set him free, exclaiming:
"You ridiculed the idea of my ever being able to help you, expecting to receive from me any repayment of your favor; now you know that it is possible for even a Mouse to con benefits on a Lion."
獅子睡著了，有只老鼠跳到了他身上。獅子猛然站起來，把他抓住，準(zhǔn)備吃掉。老鼠請求饒命，并說如果保住性命，必將報(bào)恩，獅子輕蔑地笑了笑，便把他放走了。不久，獅子真的被老鼠救了性命。原來獅子被一個獵人抓獲，并用繩索把他捆在一棵樹上。老鼠聽到了他 的哀嚎，走過去咬斷繩索，放走了獅子，并說：
“你當(dāng)時(shí)嘲笑我，不相信能得到我的報(bào)答， 現(xiàn)在可清楚了，老鼠也能報(bào)恩。” 這故事說明，時(shí)運(yùn)交替變更，強(qiáng)者也會有需要弱者的時(shí)候。
A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly. Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders. Zeal should not outrun discretion