桃花源記一詞多義歸納

發(fā)布時間：2025-08-18 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

《桃花源記》是東晉文學(xué)家陶淵明的代表作之一，是《桃花源詩》的序言，選自《陶淵明集》。本文整理了一詞多義，歡迎閱讀。

出：

（1）不復(fù)出焉：出去。

（2）皆出酒食：拿出。

尋：

（1）尋向所志：動詞，尋找。

（2）尋病終：副詞“不久”。

舍：

（1）便舍（shě）船：離開。

（2）屋舍（shè）儼然：名詞，房屋，客舍。

中：

（1）中無雜樹：“中間”。

（2）晉太元中：“年間”。

（3）其中往來種作：“里面”。

志：

（1）處處志之：名詞活用為動詞，“做標(biāo)志”。

（2）尋向所志：志，獨字譯為做標(biāo)記。與所連用，譯為：所做的標(biāo)記。

之：

（1）忘路之遠(yuǎn)近：助詞，用在定語和中心詞之間，可譯為“的”。

（2）聞之，欣然規(guī)往：代詞，“這件事”。

（3）處處志之：語氣助詞，不譯。

（4）漁人甚異之：代詞，“這種景況”。

（5）有良田美池桑竹之屬：這。

（6）具答之：代詞，代指桃花源人。

為：

（1）武陵人捕魚為（wéi）業(yè)：動詞，作為。

（2）不足為（wèi）外人道也：介詞，對，向。

（3）此人一一為（wéi）具言所聞：讀wéi，介詞，對、向。

遂：

（1）遂與外人間隔：“于是”。

（2）遂迷：“終于”。

（3）后遂無問津者：“就”。

得：

（1）便得一山：得到，引申為看見。

（2）得其船：得到，引申為找到。

聞：

（1）雞犬相聞：聽見。

（2）聞有此人：聽說。

《桃花源記》是《桃花源詩并記》的組成部分，寫作年代大約是南朝宋永初二年(公元421)，這時陶淵明已經(jīng)57歲了。他拒絕同劉裕的宋政權(quán)合作，不滿黑暗的政治現(xiàn)實，同時又由于他長期和農(nóng)民接近，理解他們追求理想社會的愿望，所以寫了這篇記和詩。

記和詩內(nèi)容一致，但重點和表現(xiàn)手法不同。文章全用客觀的記敘方法，虛構(gòu)了一些人物和情節(jié)，而詩則直接表達了作者對桃花源這個美好淳樸的理想社會的向往，以記敘為主，融敘事、寫景、抒情、議論于一爐。

由于本文的創(chuàng)作，后來就用“世外桃源”比喻理想中的生活安樂的地方，或與外界隔絕，脫離現(xiàn)實斗爭的幻想境界。在人類發(fā)展史上，“桃花源”是一定歷史階段的理想國度的藍(lán)圖之一。