杯水車薪的薪是什么意思

發(fā)布時間：2025-08-18 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉載和整理

杯水車薪是一個漢語成語，出自《孟子·告子》：“今之為仁者；猶以一杯水救一車薪之火也?！?/p>

杯水車薪的薪是什么意思

薪，在古代是柴草的意思，現(xiàn)常用于工資、待遇。

杯水車薪

讀音：bēi shuǐ chē xīn

釋義：用一杯水去救一車著了火的柴草，比喻力量太小，解決不了問題。

出處：《孟子·告子上》“今之為人者，猶以一杯水救一車薪之火也?！?/p>

翻譯：今天有的人還以為能夠用一杯水去救一車著了火的柴草。

成語用法：復句式；作謂語、賓語、分句；表示力量微小不能解決問題。

造句：他虧空太多了，你縱然把錢都借給他，也不過是杯水車薪，起不了太大作用。

近義詞：無濟于事

讀音：wú jì yú shì

釋義：對事情沒有什么幫助或益處，比喻不解決問題。

出處：清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第二十七回：到了這日，只有一個把兄弟寄來五百兩銀子，也無濟于事，其余各處杳無回音。

翻譯：到目前為止，只有一個拜把兄弟送來了五百兩銀子，可并沒有什么用，其余的人都沒有回音。

成語用法：偏正式；作謂語；比喻解決不了問題。

造句：平時不努力，臨考前的加班加點終究無濟于事，我只有自咽苦果。

杯水車薪的故事

有一天傍晚，有個叫趙大的人砍柴回來路過一個茶館，看見里面坐著很多人，有的在喝茶，有的在乘涼。趙大把拉柴的車停在外面，也走進了茶館。他剛喝完一杯茶，就看見茶館外面一片紅光，飽到門口一看，原來是自己的一車柴草著火了，火苗直往上癬。

趙大一邊大喊：不好了，著火啦，快救火??！一邊跑進茶館，端起桌子上的一杯茶水往柴草上潑去。茶館里的人聽到喊聲，也都端起茶杯往車上潑?？墒腔鸩坏珱]滅，借助風勢反而更大了。趙大揪住衣襟，垂頭喪氣地蹲在地上直嘆氣。