繞指柔情的意思

發(fā)布時(shí)間：2025-08-25 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

意思是：怎么會想到經(jīng)過千錘百煉的堅(jiān)剛之物，竟會變成可以繞在指上的柔軟的東西。

說的是“柔能克剛”的意思，比喻：再強(qiáng)悍的男子遇到他心愛的女子都會變溫柔，只要她勾勾小指頭，就會為她肝腦涂地。所謂的繞指柔、百煉剛就是這樣的了。

百煉鋼化為繞指柔 (bǎi liàn gāng huà wéi rào zhǐ róu)

解釋：繞指柔：柔軟得能在手指上纏繞。