使動用法、意動用法是啥意思
發(fā)布時間:2025-09-10 | 來源:互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理
分類:資源共享
解析:
這是古代漢語的兩種詞類活用現(xiàn)象。
一、使動用法:
是指謂語動詞具有“使賓語怎么樣”的意思。它是用動賓結(jié)構(gòu)表達使令式的內(nèi)容。如:項伯***人,臣活之(活之,“使之活”,意為:我使項伯活〔我救了項伯的命〕)。
1、動詞的使動用法。如:燭之武退秦師(退秦師,使秦師撤退。動詞“退”,譯為了“使……退”,即為動詞的使動用法)。又如:聞寡人之耳者(聞,使寡人聞,即使寡人聽到)
2、形容詞的使動用法。如:春風(fēng)又綠江南岸(綠:使江南兩岸綠?!熬G”為形容詞,譯為了“使……綠”的意思,即為形容詞的使動用法)。又如:今媼尊長安君之位(尊,使……尊貴。意為“現(xiàn)在您使長安君的地位尊貴”)。
3、名詞的使動用法。東封鄭(封,應(yīng)是“疆界”的意思,是個名詞。在這里意為“使……成為疆界”,句子意思是:在東邊使鄭國成為它的邊境。即要滅掉鄭國。這個“封”便是名詞的使動用法)。
二、意動用法:
一般涉及的是形容詞和名詞。形容詞、名詞帶賓語用作意動,就是“覺得賓語怎么樣”的意思。經(jīng)常可翻譯為“以……為……”或“認為……是……”或“把……當(dāng)做……”。
1、形容詞的意動。吾妻之美我者,私我也(美,以……為美”或“認為……美”。美我即“以我為美”或“認為我美”。意為:我的妻子以我為美,這是偏愛我?;蛘撸何业钠拮诱J為我很美,是因為她偏愛我的緣故)。又如:是故明君貴五谷而賤金玉(貴,意動,認為五谷貴;賤,意動,認為金玉賤)。
2、名詞的意動。邑人異之稍稍賓客其父。(賓客,名詞,賓客“其父”,即:以“其父”為賓客,意為人們用賓客之禮對待他的父親)。
古代漢語在于積累,多了就自但是然有了感覺。簡略地提供這些,不知如何。