舊時(shí)堂前燕什么意思 舊時(shí)堂前燕簡(jiǎn)單釋義

發(fā)布時(shí)間：2025-08-21 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、意思是：從前在大堂前筑巢的燕子。出自唐朝劉禹錫的《烏衣巷》。

2、原文如下：

朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽(yáng)斜。

舊時(shí)王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

3、譯文：朱雀橋邊長(zhǎng)滿叢叢野草，點(diǎn)點(diǎn)野花。烏衣巷口斷壁殘?jiān)?，正是夕?yáng)西斜。從前在王謝大堂前筑巢的燕子，如今再來飛進(jìn)平常百姓人家。