湯房的粵語(yǔ)意思

發(fā)布時(shí)間：2025-08-22 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

劏房中的“劏”字念“湯”。意思是住在里面的人，處于水深火熱的湯里。于是就叫湯房。

劏房就是“分間樓宇單位”，又名房中房，是香港出租房的一種，常見于唐樓等建筑物。業(yè)主或二房東將一個(gè)普通住宅單位分間成不少于兩個(gè)較細(xì)小的獨(dú)立單位，然后作出售或出租之用。每個(gè)小房間的面積由幾平方米到十平方米不等，月租金亦要三至五千元。租客通常為草根階層、新來(lái)港人士或單身人士。