楊柳陰陰細(xì)雨晴殘花落盡見(jiàn)流鶯的意思（春興原詩(shī)及譯文）

發(fā)布時(shí)間：2025-08-22 | 來(lái)源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、意思是在初春的一個(gè)細(xì)雨蒙蒙的春日，柳樹(shù)的顏色已經(jīng)從淺黃變成了綠色。細(xì)雨中的一場(chǎng)陣雨過(guò)后，柳樹(shù)的顏色越來(lái)越暗，枝頭的花也全部落在雨中，露出了正在枝頭歌唱的鳴鳥(niǎo)。這首詩(shī)出自《春興》年間的唐朝大臣吳。

2、原文：

3、柳暗花明，細(xì)雨霏霏，花開(kāi)皆散。

4、春風(fēng)吹了一整夜的美夢(mèng)，春風(fēng)把夢(mèng)帶到了洛杉機(jī)。

5、初春的一個(gè)細(xì)雨霏霏的日子，柳樹(shù)的顏色已經(jīng)從早春的淺黃綠變成了翠綠濃郁。經(jīng)過(guò)一場(chǎng)細(xì)雨的沐浴，柳樹(shù)已經(jīng)越來(lái)越黑，枝頭的殘花已經(jīng)在雨中全部落盡，露出枝頭鳴唱的鶯聲。昨夜，春風(fēng)吹響了我思鄉(xiāng)的美夢(mèng)。在夢(mèng)里，我追著春風(fēng)飛回了家鄉(xiāng)。