“開闊視野，增長見識”怎么翻譯

發(fā)布時間：2025-11-20 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉載和整理

Broadenourhorizonsandincreaseinsight.

一、開闊：open;wide;widen;tolerant;generousinthoughts

二、見識：insight;experience;knowledge;widenone'sknowledge;enrichone's

三、Broaden擴大;放寬;加寬;使。。變寬擴展

四、horizons眼界;范圍;地平線(horizon的名詞復數(shù));界限

五、insight頓悟;領悟;洞察力，洞悉;直覺，眼光

六、例句：

1.其次我喜歡沿途交友，并與他們交談，這樣能開闊視野，增長見識。

Second,Ienjoymakingfriendsalongtheway,andinthatcommunicatingwithdifferentpeoplehelpsexpandmyvisionandwidenmyhorizons.

2．三是知識趣味類，知識讓人開闊視野，增長見識；

Thethirdoneisknowledgeandinterest.

3．同時旅游對大學生開闊視野、增長見識、塑造個性、陶冶情操、培養(yǎng)審美能力等都具有潛移默化的作用。

Meanwhile,tourismcanexertasubtleinfluenceonbroadeninguniversitystudents'sight,sharpeningtheirinpiduality,moldingtheirsentiment,cultivatingtheabilityofappreciationofthebeautiful.

4．大學語文是高等教育一門重要的基礎課，它對于提高大學生理解和運用漢語的能力，對于開闊大學生視野，增長大學生見識，提高大學生人文素養(yǎng)，以及傳承中華文明等有著積極的作用。

CollegeChineseisanimportantbasiccurriculumofhigheducation,becauseitplaysanactiverolenotonlyinimprovingcollegestudents'abilitiesofcomprehensionandapplicationofChinesebutalsoinbroadeningcollegestudents'horizonsandincreasingtheirknowledgeandpropagatingChinesecivilization.