登岳陽樓原文翻譯

發(fā)布時(shí)間：2025-11-21 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

你好《登岳陽樓》的原文翻譯如下：以前就聽說洞庭湖波瀾壯闊，今日終于如愿登上岳陽樓。浩瀚的湖水把吳楚兩地分隔開來，整個(gè)天地仿似在湖中日夜浮動(dòng)。親朋好友們音信全無，年老多病只有一只船孤零零的陪伴自己。關(guān)山以北戰(zhàn)爭(zhēng)烽火仍未止息，憑欄遙望胸懷家國淚水橫流。

岳陽樓

原文是：《登岳陽樓》唐·杜甫

昔聞洞庭水今上岳陽樓。

吳楚東南坼乾坤日夜浮。

親朋無一字老病有孤舟。

戎馬關(guān)山北憑軒涕泗流。

《登岳陽樓》表達(dá)了詩人憂國憂民，而自己已至暮年，抱負(fù)未能施展的感慨。