我生君未生,君生我已老什么意思（我生君未生）

發(fā)布時(shí)間：2025-08-23 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、詩的整體意思：(君，對男人的尊稱，多為女人對心上人的稱呼)字面翻譯為：你出生在這個(gè)世界的時(shí)候我還沒出生，但我出生在這個(gè)世界的時(shí)候你已經(jīng)老了。當(dāng)我出生在這個(gè)世界上的時(shí)候，我還沒有出生。我出生的時(shí)候，你已經(jīng)老了。但愿你不能同時(shí)出生，不能和你在一起。我出生的時(shí)候，你還沒出生。你出生的時(shí)候，我已經(jīng)老了。我和你之間的距離就像是天涯海角。我出生的時(shí)候，你還沒出生。你出生的時(shí)候，我已經(jīng)老了。我想變成一只蝴蝶去找你。我可以日日夜夜在一起。

2、全詩內(nèi)容：

3、你在我出生前就生下了我。生你的時(shí)候我已經(jīng)老了。你恨我生得晚，我恨你生得早。

4、我還沒出生就出生了，出生就老了。我恨不生時(shí)，天天跟你好。

5、我生君未生，君生，我老，我離君遠(yuǎn)，君與我隔著海角。

6、我生君未生，盛駿，我老了，變成一只蝴蝶去尋找花朵，每天晚上住在芬芳的草地上。