此之謂失其本心翻譯是什么

發(fā)布時間：2025-09-02 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

此之謂失其本心翻譯是如今卻為了讓所認識窮困貧乏的人感激他們的恩德而接受了它。這種行為難道不可以停止嗎。這句話出自《魚我所欲也》，論述了孟子的一個重要主張，義重于生，當義和生不能兩全時應該舍生取義。

出自先秦孟子及其弟子的《魚我所欲也》魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也。義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。生亦我所欲所欲有甚于生者，故不為茍得也。死亦我所惡所惡有甚于死者，故患有所不辟也。

從前有人為了道義寧愿死也不愿接受別人的施舍，如今卻為了住宅的華美而接受了。從前有人為了道義寧愿死也不愿接受別人的施舍，如今卻為了得到妻妾的侍奉而接受了。

從前有人為了道義寧愿死也不愿接受別人的施舍，如今卻為了讓所認識窮困貧乏的人感激他們的恩德而接受了它。這種行為難道不可以停止嘛。這就叫做喪失了人的天性。

《孟子》是中國儒家典籍中的一部，記錄了戰(zhàn)國時期思想家孟子的治國思想和政治策略，是孟子和他的弟子記錄并整理而成的?！睹献印吩谌寮业浼姓加泻苤匾牡匚?，為“四書”之一。