賣油翁的古今異義

發(fā)布時間：2025-10-19 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

《賣油翁》一文中，古今異義的詞有哪些

1．通假字

但手熟爾（“爾”同“耳”,相當于“罷了”.句意：只是手熟罷了.）

2．一詞多義

①之

但微頷之（之：代詞,指陳堯咨射箭十中八九這一情況.）

以我酌油知之（之：代詞,指射箭也是憑手熟的道理.）

以杓酌油瀝之（之：代詞,指葫蘆.）

笑而遣之（之：代詞,代賣油翁,譯為“他”.）

②其

見其發(fā)矢十中八九（其：代陳堯咨.）

以錢覆其口（其：代詞,代葫蘆,譯為“它的”.）

③以

以我酌油知之（以：介詞,憑.）

以錢覆其口（以：介詞,用.）

④射

嘗射于家圃（射：動詞,射箭.）

爾安敢輕吾射（射：名詞,射術(shù).）

⑤而

釋擔而立（而：表順接的連詞.）

自錢孔入,而錢不溼（而：轉(zhuǎn)折連詞.）

康肅笑而遺之（而：修飾連詞.）

3．古今異義

但手熟爾（但：只,不過.今常用為轉(zhuǎn)折連詞.句意：只是手熟罷了.）

爾安敢輕吾射（爾

賣油翁原文但手熟爾的但的古義和今義

古意：只，不過

今義：表示轉(zhuǎn)折，但是