有意栽花花不開無心插柳柳成蔭翻譯（有意栽花花不開無心插柳柳成蔭）

發(fā)布時間：2025-08-23 | 來源：互聯(lián)網(wǎng)轉(zhuǎn)載和整理

1、意思是：用心地栽花，施肥、灌溉等都做了很多，但花卻總是不開，最后還是枯萎了；而隨意折下來的一枝柳條隨意插在地里，從來沒有照料它，幾年過去，卻長成了郁郁蔥蔥的柳樹。

2、出處：清·周希陶《增廣賢文》：“有心栽花花不開，無心插柳柳成蔭。

3、”同義詞：有意栽花花不開，無心插柳柳成蔭；有意栽花花不發(fā)，無心插柳柳成蔭。

4、近義詞：命里有時終須有，命里無時莫強求；踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫；花開兩朵，畫不經(jīng)意而成。

5、近義詞踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫：意思：比喻急需的東西費了很大的力氣找不到，卻在無意中得到了，寫出了作者如釋重負的心境。

6、出處：宋·夏元鼎《絕句》：“崆峒訪道至湘湖，萬卷詩書看轉(zhuǎn)愚。

7、踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫。

8、”譯文：到崆峒山訪問道士來到了湖湘邊，我讀了萬卷詩書越讀越感覺愚魯。

9、踏破了鐵鞋也尋不到的詩情靈感，實踐中得來竟全然不費什么功夫。